El Japón pintado de Junko Shimada

PARIS

Neo

Un ciruelo, un pino, una lluvia de hojas. Junko Shimada lleva a París los paisajes de Hiroshige en su colección primavera-verano 2027, la número 91 de su casa, con estampados pintados por el artista francés Cyprien Chabert. Una colección en la que Japón y París se encuentran sobre lino, seda y jersey.

Un ciruelo en flor en Kameido. El pino de la luna, en Ueno. Son paisajes que Utagawa Hiroshige grabó en el Japón de Edo, y son también el punto de partida de la colección primavera-verano 2027 de Junko Shimada. Hoy, esos paisajes viajan hasta París convertidos en estampados sobre lino y jersey.

Es la temporada número 91 de una casa que Shimada fundó en 1982, dieciséis años después de llegar a París sin hablar francés. Desde la ciudad que eligió, la diseñadora vuelve la mirada hacia su país de origen, y lo hace en la Semana de la Moda de París con una presentación en la que tradición y modernidad se dan la mano.

junko shimada ww ss 2027 presentation 14
junko shimada ww ss 2027 presentation 13
junko shimada ww ss 2027 presentation 12
junko shimada ww ss 2027 presentation 11
junko shimada ww ss 2027 presentation 10
junko shimada ww ss 2027 presentation 9
junko shimada ww ss 2027 presentation 8
junko shimada ww ss 2027 presentation 7
junko shimada ww ss 2027 presentation 6
junko shimada ww ss 2027 presentation 5
junko shimada ww ss 2027 presentation 4
junko shimada ww ss 2027 presentation 3
junko shimada ww ss 2027 presentation 2
junko shimada ww ss 2027 presentation 1

De los ukiyo-e de Hiroshige, Shimada se queda con la composición, el humor y la delicadeza. Para traducirlos ha vuelto a contar con el artista francés Cyprien Chabert, que ya dibujó para ella el jardín del Edén de su primavera-verano 2020, y que ha pintado tres obras a partir de la manera en que Hiroshige representa la naturaleza y las plantas. Esas pinturas se han convertido en estampados: fragmentos de paisaje japonés llevados al armario contemporáneo.

Sobre la ropa, el paisaje se hace prenda. Una chaqueta de mangas anchas lleva un pino de tronco marrón y copa verde sobre fondo blanco, y se acompaña de una falda larga y vaporosa en lila por la que caen hojas de sauce hasta un bajo verde. Ramas oscuras dibujan una chaqueta de aire kimono y un bustier en degradado de rosa a crudo, y se repiten en faldas largas que pasan del rosa al blanco.

El resto del armario juega con margaritas, rayas y azul. Margaritas blancas sobre azul marino visten un vestido de seda con cuello lazada y un conjunto de sudadera con capucha y falda larga de vuelo. Las rayas azules y blancas se deslizan por una camisa y un pantalón de seda ceñidos con un cinturón anudado, y se abren en el volante plisado de un vestido camisero. Y el azul se declina en dungaree marino, en denim claro con bordado blanco en zigzag y en un abrigo largo de seda, lino y lana.

Marino, azul eléctrico, azul cielo, blanco, crudo, lila, rosa y verde hoja componen una paleta luminosa, de verano. Las siluetas son amplias y fluidas: faldas largas, pantalones anchos, mangas generosas y, a ras de suelo, alpargatas y sandalias de cintas. La mujer con la que sueña Junko Shimada para el próximo verano es la de siempre: elegante y actual, vestida con prendas sencillas y llevables, de estética sobria y detalles finos.

El ciruelo de Kameido, el pino de Ueno: el Japón de Edo convertido en ropa de verano por una japonesa que lleva sesenta años en París. Dos orillas, Japón y París, cosidas de nuevo en una misma prenda.

You may also like